Monthly Archives: June 2014

Ditados Populares Corrigidos

Conversando com um amigo, acabei dizendo a seguinte frase:
As melhores coisas da vida são de graça, fora os 2000USD que custa viver aqui (San Francisco Bay Area) por mês.
E o que estava fazendo, de fato, era corrigir um ditado popular por uma versão verdadeira do mesmo, uma versão que não é um pensamento em cache, ou cached thought.
Deixo aqui sugestões de ditados populares corrigidos e a definição de cached thoughts.
cached thought is an answer that was arrived at by recalling a previously-computed conclusion, rather than performing the reasoning from scratch. Cached thoughts can be useful in saving computational resources at the cost of some memory load, and also at the risk of maintaining a belief long past the point when evidence should force an update. In particular, cached thoughts can result in a lack of creative approaches to problem-solving, as cached solutions may interfere with the formation of novel ones. What is generally called common sense is more or less a collection of cached thoughts.